Ruth Fernández
   HOME

TheInfoList



OR:

Ruth Fernández (23 May 1919 – 9 January 2012) was a Puerto Rican
contralto A contralto () is a type of classical female singing voice whose vocal range is the lowest female voice type. The contralto's vocal range is fairly rare; similar to the mezzo-soprano, and almost identical to that of a countertenor, typically b ...
and a member of the
Puerto Rican Senate The Senate of Puerto Rico ( es, Senado de Puerto Rico) is the upper house of the Legislative Assembly of Puerto Rico, the territorial legislature of Puerto Rico. The Senate, together with the House of Representatives of Puerto Rico, control t ...
. According to the "Comisiones Nacionales para la Celebración del Quinto Centenario" ''(National Commission for the Celebration of the Fifth Centennial)'', she is said to be one of three artists whose contributions have helped unite
Latin America Latin America or * french: Amérique Latine, link=no * ht, Amerik Latin, link=no * pt, América Latina, link=no, name=a, sometimes referred to as LatAm is a large cultural region in the Americas where Romance languages — languages derived f ...
. The other two artists named were
Libertad Lamarque Libertad Lamarque Bouza (; 24 November 1908 – 12 December 2000) was a Mexican-Argentine actress and singer, one of the icons of the Golden Age of Argentine and Mexican cinema. She achieved fame throughout Latin America, and became known as " ...
from
Argentina Argentina (), officially the Argentine Republic ( es, link=no, República Argentina), is a country in the southern half of South America. Argentina covers an area of , making it the second-largest country in South America after Brazil, th ...
and
Pedro Vargas Pedro Vargas Mata (San Miguel de Allende, 29 April 1906 – Mexico City, 30 October 1989) was a Mexican tenor and actor, from the golden age of Mexican cinema, participating in more than 70 films. He was known as the "Nightingale of the Ameri ...
from
Mexico Mexico (Spanish: México), officially the United Mexican States, is a country in the southern portion of North America. It is bordered to the north by the United States; to the south and west by the Pacific Ocean; to the southeast by Guatema ...
.


Early years

Fernández (birth name: Ruth Noemí Fernández Cortada ) was born in the Bélgica community of barrio Cuarto in
Ponce, Puerto Rico Ponce (, , , ) is both a city and a municipality on the southern coast of Puerto Rico. The city is the seat of the municipal government. Ponce, Puerto Rico's most populated city outside the San Juan metropolitan area, was founded on 12 August 1 ...
to Santiago Fernández and Rosa María Cortada. Fernández's mother died when she was six years old and she was raised along with her four other siblings by her grandmother.''Duelo nacional por La Negra de Ponce.''
Omar Alfonso. La Perla del Sur. Ponce, Puerto Rico. 11 January 2012. Year 30. Issue 1467. Page 3. Retrieved 11 January 2012. Weblink updated 21 September 2019.
She received her primary and secondary education in her hometown. As a child she learned to play the
piano The piano is a stringed keyboard instrument in which the strings are struck by wooden hammers that are coated with a softer material (modern hammers are covered with dense wool felt; some early pianos used leather). It is played using a keyboa ...
and was very active in her school and community's activities. In high school she organized her own musical group. She became a professional singer at the age of 14 when she would go to the local
radio Radio is the technology of signaling and communicating using radio waves. Radio waves are electromagnetic waves of frequency between 30 hertz (Hz) and 300 gigahertz (GHz). They are generated by an electronic device called a transmit ...
stations,
WPRP WPRP (910 AM) is a radio station broadcasting a News radio format. Licensed to Ponce, Puerto Rico, the station serves the Puerto Rico area. The station is currently owned by Arso Radio Corporation. The station is shared with translator station ...
and
WPAB WPAB (550 AM broadcasting, AM, "550 Ponce") is a radio station broadcasting a Spanish News/Talk format. Licensed to Ponce, Puerto Rico, it serves the greater Puerto Rico area. The station is currently owned by WPAB, Inc. Its call letters, PAB, ...
, and sing for 50 cents a day, in 1935. Fernandez was heard by Mingo, a bandleader of a locally popular band and was hired into his band in 1940. She then performed in
nightclub A nightclub (music club, discothèque, disco club, or simply club) is an entertainment venue during nighttime comprising a dance floor, lightshow, and a stage for live music or a disc jockey (DJ) who plays recorded music. Nightclubs gener ...
s, dances and casinos.music of Puerto Rico
/ref>Puerto Rico popular Culture
/ref>
Patricia Vargas. El Nuevo Dia. Guaynabo, Puerto Rico. Published 9 January 2012. Retrieved 10 January 2012.
''Alcaldesa de Ponce lamenta el fallecimiento de Ruth Fernández.''
El Sur a la Vista. Ponce, Puerto Rico. Published 9 January 2012. Retrieved 10 January 2012
''Archived''
at the WayBack Machine on 18 July 2012.


Musical career

Fernández started to gain popularity and in 1941, at age 22, she was signed by
Columbia Records Columbia Records is an American record label owned by Sony Music, Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Corporation of America, the North American division of Japanese Conglomerate (company), conglomerate Sony. It was founded on Janua ...
with whom she recorded her first hit song, "Cuando Vuelvas" (When you return) a theme written by
Myrta Silva Myrta Silva (September 11, 1927 – December 2, 1987) was a Puerto Rican singer, songwriter and television producer who was known affectionately as "La Gorda de Oro". She rose to fame in 1949 as the lead vocalist for the Cuban ensemble Sonora ...
. Her first appearance in
New York City New York, often called New York City or NYC, is the List of United States cities by population, most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the L ...
was in
The Latin Theater ''The'' () is a grammatical article in English, denoting persons or things already mentioned, under discussion, implied or otherwise presumed familiar to listeners, readers, or speakers. It is the definite article in English. ''The'' is the ...
of New York. There the Master of Ceremonies, Hector del Villar, introduced her as "El Alma de Puerto Rico hecha cancion" ("The Soul of Puerto Rico Turned Song"). That moniker was to stay with her forever. When Fernández returned to the island, she enrolled in the
University of Puerto Rico The University of Puerto Rico ( es, Universidad de Puerto Rico, UPR) is the main public university system in the U.S. Commonwealth of Puerto Rico. It is a government-owned corporation with 11 campuses and approximately 58,000 students and 5,3 ...
in 1943 with the intention of becoming a social worker. However, she once again joined Mingo and his band, the "Whoopee Kids" and toured with them throughout the
Caribbean The Caribbean (, ) ( es, El Caribe; french: la Caraïbe; ht, Karayib; nl, De Caraïben) is a region of the Americas that consists of the Caribbean Sea, its islands (some surrounded by the Caribbean Sea and some bordering both the Caribbean Se ...
,
Central Central is an adjective usually referring to being in the center of some place or (mathematical) object. Central may also refer to: Directions and generalised locations * Central Africa, a region in the centre of Africa continent, also known as ...
and
South America South America is a continent entirely in the Western Hemisphere and mostly in the Southern Hemisphere, with a relatively small portion in the Northern Hemisphere at the northern tip of the continent. It can also be described as the southe ...
.


Breaking racial barriers

Fernández was the very first successful Afro-Puerto Rican female singer, and as such, she broke color barriers and stereotypes. The Mingo band was contracted to perform at a benefit for the
American Red Cross The American Red Cross (ARC), also known as the American National Red Cross, is a non-profit humanitarian organization that provides emergency assistance, disaster relief, and disaster preparedness education in the United States. It is the desi ...
in the Condado Vanderbilt Hotel on August 4, 1945. The director of the orchestra told her that according to the hotel's rules, she had to enter through the kitchen door like all other black musicians (a ''de facto'' integration rule, illegal at the time in Puerto Rico, but still in place at the time out of concern for American patrons of the hotel). Ruth however, did not follow the instructions and entered through the main entrance, driven by a chauffeur on a
Packard Packard or Packard Motor Car Company was an American luxury automobile company located in Detroit, Michigan. The first Packard automobiles were produced in 1899, and the last Packards were built in South Bend, Indiana in 1958. One of the "Thr ...
automobile. She went on stage and performed before the astonished audience. When asked in a documentary years later how she felt about the incident, she replied: ''"Me llamaron negra. ¿Negra? ¿Y qué?"'' ("They called me a negro. Negro? So what?"). She was particularly proud about how well dressed she was that day, "wearing more decorations than
Douglas MacArthur Douglas MacArthur (26 January 18805 April 1964) was an American military leader who served as General of the Army for the United States, as well as a field marshal to the Philippine Army. He had served with distinction in World War I, was C ...
". From that point on she proudly and constantly referred to herself (even in songs such as "Soy la que soy") as ''"La Negra de Ponce"'' ("The Black Woman from Ponce)", making reference to her racial heritage and her city of origin. She often also joked that she considered herself ''"Insoportablemente Ponceña"'' ("unbearably Ponceña"). During
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...
and the
Korean War , date = {{Ubl, 25 June 1950 – 27 July 1953 (''de facto'')({{Age in years, months, weeks and days, month1=6, day1=25, year1=1950, month2=7, day2=27, year2=1953), 25 June 1950 – present (''de jure'')({{Age in years, months, weeks a ...
, she traveled overseas to entertain the soldiers of
Hispanic The term ''Hispanic'' ( es, hispano) refers to people, Spanish culture, cultures, or countries related to Spain, the Spanish language, or Hispanidad. The term commonly applies to countries with a cultural and historical link to Spain and to Vic ...
descent. When she returned to Puerto Rico, she decided to go solo. In 1954, at age 41, Fernández participated in the first televised musical television show in the history of Puerto Rico, "El Show Libby's". She also had many other "firsts": she was the first woman to sing in a Puerto Rican orchestra; the first Puerto Rican woman to sing "popular" music at the Metropolitan Opera House in
New York City New York, often called New York City or NYC, is the List of United States cities by population, most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the L ...
; the first Latina singer of romantic music to sing in the
Scandinavian countries Scandinavia; Sámi languages: /. ( ) is a subregion in Northern Europe, with strong historical, cultural, and linguistic ties between its constituent peoples. In English usage, ''Scandinavia'' most commonly refers to Denmark, Norway, and Swede ...
(with some notable success in
Norway Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic country in Northern Europe, the mainland territory of which comprises the western and northernmost portion of the Scandinavian Peninsula. The remote Arctic island of Jan Mayen and t ...
), and the first Latina to record with a North American band. She had a long-standing musical partnership with
Lito Peña Lito may refer to: People * Lito (Cape Verdean footballer) (born 1975), Cape Verdean footballer * Lito (footballer) (born 1956), Portuguese footballer * Lito Vidigal (born 1969), Angolan footballer known as "Lito" * Manuel Costas (footballer, born ...
; she recorded two albums with his Orquesta Panamericana, and he wrote and arranged many of her most famous songs. One of these songs includes what has since become a Puerto Rican folk standard, the bomba song ''"(La Bomba) ¡Ay, qué rica es!"''. She also recorded with Machito Grillo's orchestra and with Los Hispanos as backup singers. Fernández' performances in the United States were transmitted coast to coast under her contract with the
CBS CBS Broadcasting Inc., commonly shortened to CBS, the abbreviation of its former legal name Columbia Broadcasting System, is an American commercial broadcast television and radio network serving as the flagship property of the CBS Entertainm ...
radio network. She also performed at the
Carnegie Hall Carnegie Hall ( ) is a concert venue in Midtown Manhattan in New York City. It is at 881 Seventh Avenue (Manhattan), Seventh Avenue, occupying the east side of Seventh Avenue between West 56th Street (Manhattan), 56th and 57th Street (Manhatta ...
in New York in 1960. Among the many countries in which she has performed are
Italy Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical re ...
,
France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of Overseas France, overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic Ocean, Atlantic, Pacific Ocean, Pac ...
,
Spain , image_flag = Bandera de España.svg , image_coat = Escudo de España (mazonado).svg , national_motto = ''Plus ultra'' (Latin)(English: "Further Beyond") , national_anthem = (English: "Royal March") , i ...
,
Norway Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic country in Northern Europe, the mainland territory of which comprises the western and northernmost portion of the Scandinavian Peninsula. The remote Arctic island of Jan Mayen and t ...
,
Venezuela Venezuela (; ), officially the Bolivarian Republic of Venezuela ( es, link=no, República Bolivariana de Venezuela), is a country on the northern coast of South America, consisting of a continental landmass and many islands and islets in th ...
,
Mexico Mexico (Spanish: México), officially the United Mexican States, is a country in the southern portion of North America. It is bordered to the north by the United States; to the south and west by the Pacific Ocean; to the southeast by Guatema ...
,
Panama Panama ( , ; es, link=no, Panamá ), officially the Republic of Panama ( es, República de Panamá), is a transcontinental country spanning the southern part of North America and the northern part of South America. It is bordered by Cos ...
, and
Cuba Cuba ( , ), officially the Republic of Cuba ( es, República de Cuba, links=no ), is an island country comprising the island of Cuba, as well as Isla de la Juventud and several minor archipelagos. Cuba is located where the northern Caribbea ...
. Fernandez has also appeared in two Spanish-language films, and has a role in the Afro-Puerto Rican documentary ''"Raíces"'', produced by the
Banco Popular de Puerto Rico Popular, Inc., doing business as Banco Popular in Puerto Rico and the Virgin Islands and as Popular Bank in the mainland United States, is a financial services conglomerate that has operated in Puerto Rico for over 125 years and in the mainland ...
.


Personal life

Fernández was twice married, with both marriages ended in divorce.''Ruth Fernández, Singer and Senator in Puerto Rico, Dies at 92.''
Dennis Hevesi. 13 January 2012. ''The New York Times''. New York. Retrieved 20 January 2012.
Fernández had no children; because of her public acknowledgement of her nephews and nieces, and because of her philanthropic work with children, many Puerto Ricans nicknamed her ''"Titi Ruth"'' (Auntie Ruth), a term popularized by comedian
José Miguel Agrelot Giuseppe Michael Agrelot Vilá (April 21, 1927 – January 28, 2004), also known as José Miguel Agrelot or Don Cholito, was a Puerto Rican comedian, radio and television host. Biography Agrelot was born in Santurce, Puerto Rico. He was the ...
. Flutist
Néstor Torres Néstor Torres is a jazz flautist born in Mayaguez, Puerto Rico, in 1957. He took flute lessons at age 12 and began formal studies at the Escuela Libre de Música, eventually attending Puerto Rico’s Inter-American University. At 18, he moved ...
is one of her nephews.


Optimism

Fernandez always stressed the positive in her life and in her interaction with people. Her most often repeated quote is ''"¡Arriba, corazones!"'' ("Hearts, go up!"). Fernández's
signature song A signature (; from la, signare, "to sign") is a Handwriting, handwritten (and often Stylization, stylized) depiction of someone's name, nickname, or even a simple "X" or other mark that a person writes on documents as a proof of identity and ...
is the Lito Peña composition ''"Gracias, Mundo"'' ("Thank you, World"), which, in a way similar to
Louis Armstrong Louis Daniel Armstrong (August 4, 1901 – July 6, 1971), nicknamed "Satchmo", "Satch", and "Pops", was an American trumpeter and vocalist. He was among the most influential figures in jazz. His career spanned five decades and several era ...
's ''"
What a Wonderful World "What a Wonderful World" is a song written by Bob Thiele (as "George Douglas") and George David Weiss. It was first recorded by Louis Armstrong and released in 1967 as a single. It topped the pop chart in the United Kingdom, but performed poor ...
"'', depicts the planet in a very
optimistic Optimism is an attitude reflecting a belief or hope that the outcome of some specific endeavor, or outcomes in general, will be positive, favorable, and desirable. A common idiom used to illustrate optimism versus pessimism is a glass filled ...
way. In many occasions, particularly at charity
telethon A telethon (a portmanteau of "television" and "marathon") is a televised fundraising event that lasts many hours or even days, the purpose of which is to raise money for a charitable, political or other purportedly worthy cause. Most telethons f ...
s, Fernández would be asked to sing the song as a closer, which she would do willingly. With some reluctance, but agreeing to it as to show she was a good sport, she accepted neighbor
Sunshine Logroño Emmanuel Logroño (born November 1, 1951), better known as Sunshine Logroño, is an American actor. Logroño has worked in Puerto Rican media for close to three decades. Early years Born in New York to a Puerto Rican mother, Logroño moved to S ...
's request to sing the song as the theme for his satirical movie, ''"Chona, La Puerca Asesina"'' (Chona, The Killer Pig), as a way to emphasize the deeds of Cambucha, the film's hero (played by Puerto Rican actress and singer Nena Rivera) of saving Puerto Rico from the giant piglet after which the film is named.


Awards and recognitions

Among the many awards and recognitions which have been bestowed upon her are: * The Medal of Vasco Nuñez de Balboa from Panama; * The Order of
Francisco de Miranda Sebastián Francisco de Miranda y Rodríguez de Espinoza (28 March 1750 – 14 July 1816), commonly known as Francisco de Miranda (), was a Venezuelan military leader and revolutionary. Although his own plans for the independence of the Spani ...
from Venezuela; * an Honorary Doctorate from the World University and * the declaration of a "Ruth Fernandez Day" in the cities of
Washington, D.C. ) , image_skyline = , image_caption = Clockwise from top left: the Washington Monument and Lincoln Memorial on the National Mall, United States Capitol, Logan Circle, Jefferson Memorial, White House, Adams Morgan, ...
,
New York City New York, often called New York City or NYC, is the List of United States cities by population, most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the L ...
,
Los Angeles Los Angeles ( ; es, Los Ángeles, link=no , ), often referred to by its initials L.A., is the largest city in the state of California and the second most populous city in the United States after New York City, as well as one of the world' ...
, and in Puerto Rico. * In 1963,
Pablo Casals Pau Casals i Defilló (Catalan: ; 29 December 187622 October 1973), usually known in English by his Castilian Spanish name Pablo Casals,
wrote and dedicated to Ruth Fernandez the song "Ven a Mi" (Come to Me). * In Ponce, she is recognized as one of Ponce greatest musicians at the Park of the Illustrious Ponce Citizens In 1985, she was given a tribute in recognition of the 50 years which she has dedicated to the artistic world with the participation of Mario Moreno "Cantinflas", Libertad Lamarque, Pedro Vargas,
Olga Guillot Olga Guillot (October 9, 1922 – July 12, 2010) was a Cuban singer who was known as the "Queen of Bolero". She was a native of Santiago de Cuba. Biography Daughter of Catalan-Jewish immigrants who moved to Cuba, her father was a tailor and her ...
and many others. She was also named by 500th Centennial commission as one of the three Latin American artists who have contributed the most in uniting Latin America. In 2000, she was paid a tribute in the
Antonio Paoli Antonio Paoli (14 April 1871 – 24 August 1946) was a Puerto Rican tenor. At the height of his fame, he was known as "The King of Tenors and The Tenor of Kings." He is considered to be the first Puerto Rican to reach international fame i ...
Hall of the
Luis A. Ferré Don Luis Alberto Ferré Aguayo (February 17, 1904 October 20, 2003) was a Puerto Rican engineer, industrialist, politician, philanthropist, and a patron of the arts. He was the governor of Puerto Rico from 1969 to 1973. He was the founder of the ...
Center for the Performing Arts in Puerto Rico. During the tribute she was proclaimed "The Singer of the Century" of Puerto Rico. In June 2012, the
Senate of Puerto Rico The Senate of Puerto Rico ( es, Senado de Puerto Rico) is the upper house of the Legislative Assembly of Puerto Rico, the territorial legislature of Puerto Rico. The Senate, together with the House of Representatives of Puerto Rico, control th ...
approved ''Resolución Conjunta del Senado 957'' (Joint Senate Resolution 957) to rename the Museo de la Música Puertorriqueña in Ponce as ''Museo de la Música Puertorriqueña Ruth Fernández'' in honor of the singer from Ponce.


Political life

She was elected into the
Senate of Puerto Rico The Senate of Puerto Rico ( es, Senado de Puerto Rico) is the upper house of the Legislative Assembly of Puerto Rico, the territorial legislature of Puerto Rico. The Senate, together with the House of Representatives of Puerto Rico, control th ...
, representing the district of Ponce as a member of the Partido Popular Democrático de Puerto Rico. Her loyalty to the party had been long standing: when
Rafael Hernández Colón Rafael Hernández Colón (October 24, 1936 – May 2, 2019) was a Puerto Rican politician who served as the governor of Puerto Rico from 1973 to 1977 and 1985 to 1993 for a total of three terms. An experienced politician, Hernández held the ...
first ran for governor of Puerto Rico in 1972, Fernández sang a campaign jingle for his campaign. As a legislator, Fernández sought many reforms and better working conditions for the artistic class. She also looked after the needs of Puerto Ricans living in the United States; a tenement in
The Bronx The Bronx () is a borough of New York City, coextensive with Bronx County, in the state of New York. It is south of Westchester County; north and east of the New York City borough of Manhattan, across the Harlem River; and north of the New Y ...
,
New York New York most commonly refers to: * New York City, the most populous city in the United States, located in the state of New York * New York (state), a state in the northeastern United States New York may also refer to: Film and television * '' ...
, is named after her, ''Ruth Fernández Apartments''. After her senatorial term was over, she served as a cultural adviser to Hernández Colón. In 1990, she was selected by Imagen (Image) magazine as one of the ten most powerful women in Puerto Rico. At one time she led ''Casa del Artista Puertorriqueño'' (House of the Puerto Rican Artist), an organization that vouched for the development of young rising Puerto Rican artists. Her controversial tenure, spanning over a decade, resulted in the granting of $500,000 to the organization with which it purchased Teatro Coribantes, a theater near San Juan's Hato Rey financial district.


Retirement and death

Fernández retired from all activities in the 2000s. She acknowledged suffering from
Alzheimer's disease Alzheimer's disease (AD) is a neurodegeneration, neurodegenerative disease that usually starts slowly and progressively worsens. It is the cause of 60–70% of cases of dementia. The most common early symptom is difficulty in short-term me ...
, but 2010 newspaper interviews depicted her as having occasional moments of (very candid) lucidity. She died in San Juan on 9 January 2012 of a
septic shock Septic shock is a potentially fatal medical condition that occurs when sepsis, which is organ injury or damage in response to infection, leads to dangerously low blood pressure and abnormalities in cellular metabolism. The Third International Con ...
and
pneumonia Pneumonia is an inflammatory condition of the lung primarily affecting the small air sacs known as alveoli. Symptoms typically include some combination of productive or dry cough, chest pain, fever, and difficulty breathing. The severity ...
. The government of Puerto Rico declared three days of national mourning for her death. She was buried in her hometown of Ponce at
Cementerio Civil de Ponce Cementerio Civil de Ponce (Ponce Civil Cemetery), a.k.a., Cementerio Municipal de Ponce, is a historic burial ground in Ponce, Puerto Rico. It was founded in 1901. It was designed by Manuel V. Domenech. Some of the people buried at Cementerio C ...
.''Despedirán a Ruth este sábado en Ponce.''
Omar Alfonso. La Perla del Sur. Ponce, Puerto Rico. 11 January 2012. Year 30. Issue 1467. Retrieved 11 January 2012. Weblink updated on 21 September 2019.


Notes


See also

* List of Puerto Ricans *
History of women in Puerto Rico The recorded history of Puerto Rican women can trace its roots back to the era of the ''Taíno'', the indigenous people of the Caribbean, who inhabited the island that they called "Boriken" before the arrival of Spaniards. During the Spanish c ...


References


External links


Picture of Ruth Fernández in Álbum de la Radio (1942) (pg 48)
* {{DEFAULTSORT:Fernandez, Ruth 1919 births 2012 deaths Singers from Ponce Puerto Rican contraltos 20th-century Puerto Rican women singers Members of the Senate of Puerto Rico Burials at Cementerio Civil de Ponce Politicians from Ponce Women in Latin music